□陈一彬

近日，一篇《杭州男子从殡仪馆打来电话：能不能写写我们的天才儿子》的报道，在朋友圈刷屏了。“你们能不能写我儿子的故事？我儿子是天才，他现在精神病院里，他妈妈今天刚走了。”父亲金性勇说，他的儿子金晓宇被诊断为躁狂抑郁症，会抑郁和躁狂交替发作。但在十年时间里，他翻译了《诱惑者》《安德烈·塔可夫斯基：电影的元素》《书信集》等22本书，横跨小说、电影、音乐、哲学多个领域。父子俩与命运搏击的故事，引发无数网友共鸣，网友写下了数万条留言和评论。（1月17日《杭州日报》）

没有任何造势和营销，这篇报道为何能引发如此巨大的反响？人们传播的是由衷的敬佩与感动。金晓宇的疾病，对于其本人，对于其父亲，对于这个单薄的家庭来说，无疑是一种深切的苦难。但面对苦难，这位父亲、这个家庭，作出了何其顽强、何其令人感动的回答！在小宇高中时期，突然变得情绪暴躁，闹着退学。多少家庭遭遇如此情状是鸡飞蛋打、家庭分崩离析的。事实上，在我们生活的周围，并不乏类似的悲剧故事。而这位父亲，这个家庭，不断看书找原因，每年带小宇去医院看病，在家庭困难的年代，给小宇买各类书籍、买电脑，竭尽所能满足小宇的要求。在长达十多年的时间里，正是这一种坚强、这一种温暖，给了小宇天才的土壤，使得他“阴影中也熠熠生辉的金子。即使病魔不愿离去，他也依然散发着自己的光芒”。

当然，这段“天才翻译家”故事，还期待着一位伟大的发现者。在小宇自学外语十多年后，小宇的妈妈去南大开毕业50周年同学会，一位留校做了教授的同学听了小宇的事情，问：“能不能请你儿子在家做翻译？”这才打开了天才翻译家的历程。这位教授是小宇人生中的一盏灯，而这也给了我们所有人一个新的启发。是的，小宇的爸爸教会了我们面对自己的苦难，一个人应有的坚韧，而这位教授，教会了我们面对别人的苦难，一个人应有的善意。我们知道怎么面对普通人，但我们的教育，很少教我们面对“少数人”。我们怎么看待精神疾病、身体疾病、极度贫穷等等“少数人”？对人群中这样的边缘群体，不仅需要一双双平视的眼睛，更需要一双双发现的眼睛。

社会是由一个又一个家庭组成的，人生是由一个又一个故事组成的，每个家庭都有自己的悲喜，每个故事都有各自的酸甜。我们的经济飞速发展，城市的天际线越来越恢宏、城市的景观面也越来越漂亮，但是一个城市、一个社会如何包容边缘群体、如何对待少数人的生活，却可能真正反映了文明的高度。在小宇父亲的自述里，他感谢社区，感谢派出所、残联、侨联的照顾。每当民警遇到小宇在外面瞎晃，都会将其送回。这样的细节应引发一些公共层面的思考。在社会层面，应逐渐完善各种支撑性的政策和设施，在救助、治疗上及时扶助，帮身处艰难的家庭去分担这种压力。

有一条留言是这样的：“巨大的苦难之下，也希望这个世界，能给小宇不打扰的温柔。”“天才翻译家”的背后，是金性勇夫妇长达50年的陪伴，也是这个社会的善意和温暖。在“天才儿子”刷屏中，我们要读懂苦难中的坚强，我们也要催热苦难中的温暖。