首页
语言文化
语言文化
学说闽南话:考试(一)
.“泛泛代”相当于普通话“马马虎虎,说得过去” 的意思。“泛泛代”也可以说“泛泛”,但“泛泛”除了用作谓语外,还可以用作状语,表示“随便”、“随意”或“将就”。例如:泛泛说(随便说)、泛泛考(随便考)、泛泛食(将就着吃)。
2010-03-04 10:52 泉州网-泉州晚报
学说闽南话:放学(二)
.“期尾”就是“期末”或“期终”的意思。闽南话中的“尾”可以表示“尾巴”,例如:猪尾(猪尾巴)、狗尾(狗尾巴);也可以表示“末端”,例如:月尾(月底)、年尾(年底)、尾囝或尾仔囝(最小的儿子)。
2010-02-05 11:42 泉州网-泉州晚报
学说闽南话:放学(一)
.“抓较紧”相当于“抓得紧一些”。又如:行较慢(走得比较慢)、食较好(吃得好一些)、说较大声(说得大声一些)、用较济钱(多花一些钱)。
2010-02-03 10:00 泉州网-泉州晚报
学说闽南话:下课(三)
闽南话中的“涂骹”既可以表示“地板”,也可以表示“地上”。例如:扫涂骹(扫地)、揉涂骹(洗地板)、坐涂骹(坐在地上)。
2010-01-27 10:23 泉州网-泉州晚报
学说闽南话:下课(二)
.“摆”是由动词转化而成的量词,相当于普通话的“回,次”。例如:即摆(这一回)、顶摆(上次)、下摆(下次)、后摆(下次,以后)、禃摆半摆(一两回)、三五摆(三五次)。
2010-01-22 10:25 泉州网-泉州晚报
学说闽南话:下课(一)
.“想无”就是“想不出来”,反义词是“想有”。“有”和“无”用在动词后面,分别表示动作有了结果或没有结果,这是闽南话特有的用法。例如:食有也食无(吃到了还是没吃到)、听有呣句看无(听得见却看不到)。
2010-01-06 10:09 泉州网-泉州晚报
学说闽南话:上课(五)
.“倒”是“倒落”的缩略,意思相当于普通话中表疑问的“哪”。例如:倒禃日=倒落禃日(哪一天)、倒两牙=倒落两牙(哪两个)、倒几搭=倒落几搭(哪几处)。口语中较常只用“倒”。
2009-12-25 10:01 泉州网-泉州晚报
学说闽南话:上课(四)
“袂做……得”中间加上动词后,表示对动作的否定,相当于普通话的“不能做……”,“得”也可以提到动词前。例如:袂做坐车得=袂做得坐车(不能坐车)、袂做偷看得=袂做得偷看(不能偷看)。
2009-12-23 10:12 泉州网-泉州晚报
学说闽南话:上课(三)
“下”在泉州话中是个多音多义词,读零声母,表示“上下”的“下”,读g声母,表示“高低”的“低”,读k声母,用作动词,表示“放置”。例如:顶下(上下)、悬下(高低)、下物件(放东西)。
2009-12-18 10:05 泉州网-泉州晚报
学说闽南话:上课(二)
“落课”就是下课。普通话中表示“下降”或“从高处往低处走动”的“下”泉州话通常说成“落”。例如:落雨(下雨)、落雪(下雪)、落霜(下霜)、落来(下来)、落去
2009-12-09 10:12 泉州网-泉州晚报
学说闽南话:上课(一)
.“阗”相当于普通话的“响”。例如:阗雷(打雷)、雷阗叱光(雷鸣电闪)、阗螺(鸣汽笛)。这种用法来自古代汉语中形容声音洪大的“阗”。例如《楚辞·九辩》:“属雷师之阗阗兮,通飞廉之衙衙。”晋代左思《蜀都赋》:“车马雷骇,轰轰阗阗……”“阗”也可以表示“喧闹”。例如清代黄遵宪《宫本鸭北索题晃山图即用卷中小野湖山诗韵》:“乱峰插云俯水立,怒涛泼地轰雷阗。”
2009-12-04 10:22 泉州网-泉州晚报
上一页
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
泉州方言吟唐诗宋词《二》
泉州方言吟唐诗宋词《一》
你真的会讲闽南语吗?(四)
你真的会说闽南语吗?(三)
你真的会说闽南语吗?(二)
你真的会说闽南语吗?(一)
泉 州 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright @ 2014 by www.qzwb.com. all rights reserved
备案号:[闽ICP备09040973号-121号]
泉州网由中共泉州市委主办主管 泉州晚报社直属单位(未经泉州晚报社授权,擅自引用本网信息,将面对法律行动)