泉州网5月18日讯（融媒体记者吴水保 通讯员尤燕玲 戴含笑 文/图）“对于特殊群体，需要多一点耐心，通过更细致的工作，让他们感受到公平正义。”日前，晋江市人民法院办公室进行一场特殊的执行调解。没有言语的交锋、没有声音的流转，三个小时里只有笔尖划过纸张的沙沙声。两名当事人均是听障人士，因借贷纠纷闹上法庭，执行干警跨越无声世界温情调解。

这是一起标的额7万余元的民间借贷纠纷执行案件。此前，吴某（申请执行人）与王某（被执行人）因借款纠纷诉至晋江市人民法院。法院依法审理后判令王某应返还吴某7万余元及利息。判决生效后，王某未能履行还款义务，吴某无奈之下申请强制执行。案件进入执行阶段后，执行干警多次调查王某名下财产，未发现可供执行的财产线索。经多方联系、上门找寻无果，法院依法对王某进行拘传。当两位当事人走进办公室时，案件显得尤为特殊，因为两名当事人均是听障人士，无法通过常规语言沟通表达诉求。

法理需讲明，诉求要倾听，心结待化解。考虑到双方的沟通障碍及实际情况，执行干警拿起纸笔，以文字代言语，开启了一场全程静默的耐心调处。

执行干警先将案件始末、判决内容、法律规定及双方义务逐一写在纸上递至两人面前；针对他们写下的疑惑与实际困难逐字逐句回应，细细疏导。一张纸写满了，便换上新的一页；一句话写不清，便换种方式再写。三个小时里，纸条在三人之间传递。小小的办公室内，纸笔相触的声音、无声的对话里，藏着司法的严谨和为民的温情。最终，双方放下对立，吴某了解到王某的家庭困难，王某也认识到自身的法律义务，两人达成执行和解协议。在协议书上签字、按印后，两位当事人用手语表达感谢。