泉州传统建筑中的各种细节都蕴藏着传统工匠们的情感，正是这种情感的注入使得这些细节至今仍具有生命。这些细节让我们看到了自古以来泉州人的习俗及喜好，在现代建筑中融入这些元素，便创造出属于泉州的新传统。
看细节如何对应传统（之一）
细节一 螭虎窗
传统：螭虎窗是泉州传统民居中一种装饰感极强的窗子。螭虎是指以抽象化的龙纹组成的对称图案，多用于窗户的}
细节二：棵漓心。
螭就是龙九子之一的螭吻，螭虎,身形如虎,为螭与虎的复合体。螭为阴代表地,虎为阳代表天,螭虎神兽意指天地合,阴阳接,都是两三个头尾相抱出现。象征吉祥。螭虎也兼有龙虎之意，可用来比喻勇猛的将士。因此，螭虎窗有祈望家宅吉祥平安之意。
传承：在现代建筑中，大部分情况下，还原样保留了螭虎窗的螭虎纹路，或将纹路图案作为装饰元素直接运用在一片墙体上，或原样照搬令其继续延续窗的功能，使之成为当代“特殊”的窗。
细节二 六离门
传统：泉州传统民居的入口处一般采用双重门的处理方法，即在大门外侧再安装两扇低矮的栅栏门。栅栏门多为两扇，向外对开，门扇下段用板封闭，上段留空，以利观窥和通风。六离门体现了泉州工匠对生活细节的关注，平时大门开启时，它可以起到户内外分隔的作用，既可以阻挡畜禽，又利于通风；同时又能遮挡外人的视线，又便于内外的交往。
传承：六离门在现代建筑中得到了比较完整的传承，现代建筑的大门一般只是运用现代材料替换传统材料，在构造上基本秉承了六离门的双重门设计，在门板本身设计上，也借鉴了六离门一虚一实的处理方式。（瑛瑛黄洴）
