中国上海、韩国釜山有震感

　　本报东京讯日本南部地区3月20日遭到一次里氏7级强烈地震侵袭，截至当地时间下午6时，地震已造成1人死亡，381人受伤。强地震阻断了当地交通，曾一度促发海啸预警。强地震发生后，该地区又发生了数十次强度较低的余震。

　　日本气象厅称，当地时间20日上午10点53分（北京时间20日上午9点53分），日本九州岛福冈县以西日本海海域发生了里氏7级地震，福冈、佐贺、长崎、岛根、大分、山口、熊本等县均有强烈震感。据日本公共电视台NHK报道，有日本官员报告说，地震造成福冈县大片地区居民的淡水、电力和天然气供应中断。强地震触发了自动安全系统，该地区大部分铁路和新干线运营被迫中止，通讯服务也陷入瘫痪。福冈县以北小岛玄界滩受地震影响最大，岛上许多建筑坍塌，约有100名居民被疏散，当局还请求自卫队提供紧急帮助。

　　强地震发生后数分钟，日本气象厅发布了海啸预警，要求住在海边的居民转移到地势较高的地区以防不测，但在1小时后，气象厅又取消了海啸预警，称没有发生海啸的危险。7级地震过后还发生了数十次余震，其中一次震级为里氏4.2级。当局下令疏散福冈县的高楼大厦和民宅的居民，还警告说福冈、佐贺和长崎附近可能发生山体崩塌。气象厅警告说，可能会发生更多的余震，震级可能高达6级。日本共同社报道说，有一名75岁的老妇在地震中死亡，另有大约381人受伤被送往医院治疗，伤员多数在受地震冲击最大的福冈县，有居民说，强地震持续了大约30秒。很多人被倒塌的壁橱、书架压伤，还有人被碎裂的玻璃划伤，有一位居民被厨灶烫伤，还有一位在跳楼逃生时骨折。

　　报道说，地震造成福冈机场所有航班暂停起降，在确认飞机跑道安全后恢复了正常运行。福冈市有的地段路面出现了裂痕。NHK的电视画面显示，福冈高楼和路面照明装置在地震中剧烈摇晃。办公楼里的书桌和地板上散落着文件和磁带等办公用品。福冈的居民区也是一片凋敝景象，玻璃碎片满地都是，人行道上有裂痕，有些楼房墙体脱落。

　　据上海媒体报道，此次地震的震源离上海约930公里，该市东南部地区部分15层以上高层居民有震感。在韩国釜山许多高楼也都有震感，当地的测量结果显示了釜山发生了里氏4到5级地震，目前还没有人员伤亡和财产损失报道。

　　地震发生后，日本首相小泉纯一郎对记者表示：“我已经接到有关地震的报告，还有海啸警报。我已经发出指示，要求严密监视局势的发展。”

　　中国驻日本大使馆教育处宋柏林刚刚接到中国驻福冈领事馆教育处通报，称目前尚未收到灾区中国留学人员伤亡的报告。

　　日本是世界上地震多发区，全世界20％里氏6级以上地震发生在日本。2004年10月，日本北部新潟发生里氏6.8级地震，造成40多人死亡，3000多人受伤。1995年，日本神户发生里氏7.3级地震，造成6000多人死亡。（韩榕华）

　　相关新闻＞＞＞

　　为躲避地震和海啸日本考虑迁都

　　本报讯据俄罗斯《新消息报》报道，日本国会现在出于安全方面的考虑，正讨论把首都从东京迁移到另外一个城市的可能性。

　　据地震专家预测，今后半个世纪，东京地区可能爆发里氏8级以上的大地震，如果引发类似2004年底东南亚地区印度洋大海啸那种规模的海啸的话，那么，东京湾内所有基础设施都将被淹没，后果不堪设想。因此，从减少自然灾害对国家政治中心危害的角度来说，迁都是切实可行的一个办法。

　　不过，日本首都将迁移到什么地方，现在还不得而知。日本当局在此方面严格保密，主要是担心过早透露这种消息，可能会导致新首都地区出现大规模的价格投机，对地方经济发展和社会稳定造成负面影响。（中新固山）