就是这幅图令人费解
语文出版社闻过则改
本报晋江讯(记者黄书招)晋江永和中学一名正在读八年级的小女孩因对语文教科书上一副令人费解的插图产生质疑,上网发帖子与语文出版社取得联系,最后促成该社决定重新设计插图。昨日下午,记者赶到永和中学,采访了这位敢于“较真”的女孩。
文图不一学生费解
敢于“挑刺”教材的小女生姓姚。小姚告诉记者,这副令人费解的插图出现在语文出版社出版的《语文》八年级上册第29课(第194页)《劳山道士》一文中。
小姚说,在学习《劳山道士》时,她和同学们发现课文插图与原文的诸多细节存在不吻合之处。像插图中画着三个人在月中饮酒,课文写着“见二人与师酌,三人移席,渐入月中”,三人应指老道士与两位客人。但在插图中,一位老道士坐在桌边饮酒凝视壁上之月,以他的打扮可以猜测他是老道士,这样一来,饮酒的老道士与月中的老道士岂不是同时出现,难道这老道士这时使出的是分身术?这种令人费解的说法,小姚和同学们在插图中就发现了好几处。
致信求真喜有回音
经过同学们集中讨论,最终由小姚执笔写了“关于《劳山道士》的插图致《语文》编委的一封信———一封来自晋江永和中学八年级六班学生的来信”,发表在语文出版社的网上论坛当中的“课改栏目”。
日前,小姚再次上网时,欣喜地发现她的信有了回音,语文出版社一编室的一位编辑回复说:“原插图将几个情节糅合在一幅图中,确实有些令人费解。我们已注意到了这个问题,并决定重新设计插图,以便更好地表现内容。待教材重印时,这个问题会解决的。”
这封回信给了小姚和同学们相当大的鼓励,他们表示,将把不迷信教科书,敢于“挑刺”的怀疑精神坚持下去。